Forschungskonzept Umwelt für die Jahre 2021–2024
Neue Publikation aus dem Bundesamt für Umwelt (BAFU)
auf Deutsch
Die Umweltforschung bildet die Grundlage für die Früherkennung und Analyse von Umweltproblemen und ermöglicht die Erarbeitung von Lösungen zum Schutz unserer Umwelt und unserer Ressourcen. Sie ist unverzichtbar für die funktionale Weiterentwicklung der Umweltpolitik und gewährleistet eine effiziente Umsetzung. Die Umwelt- forschung des Bundesamts für Umwelt (BAFU) ist stark praxisorientiert: Ihre Ergebnisse sollen von Politik und Verwaltung bei der Erfüllung ihrer Aufgaben unmittelbar genutzt werden können. Im vorliegenden Konzept werden für den Zeitraum 2021–2024 die konkreten Bedürfnisse des BAFU in 18 Teilbereichen der Umweltforschung aufgezeigt. Zudem werden die ressortübergreifenden Forschungsthemen erläutert, die innerhalb des BAFU und in Zusammenarbeit mit anderen Bundesämtern bearbeitet werden.
français
La recherche environnementale sert de base à l’identification précoce et à l’analyse des problèmes environnementaux, et permet de formuler des solutions afin de préserver notre environnement et nos ressources. Elle est essentielle au développement fonctionnel de la politique de l’environnement et en garantit une mise en œuvre efficace. Les activités de recherche de l’Office fédéral de l’environnement (OFEV) ont un caractère fortement appliqué afin de produire des résultats directement exploitables par les responsables politiques et l’administration dans l’accomplissement de leurs tâches. Ce document pré- sente les besoins concrets de l’OFEV en matière de recherche environnementale pour la période 2021-2024 dans 18 domaines. Les thèmes scientifiques transversaux du ressort de l’OFEV et en interface avec d’autres offices fédéraux sont égale-ment développés.
Quelle/Source
News admin.ch